Guides Fodors, Le Routard et Voir

Fodor’s

“Fodor’s is the best selling guide among Americans. They have a bewildering array of different guides. Here’s which is what: The Gold Guide is the main book with good reviews of everything and lots of tours, walks, and just about everything else you could think of. It’s not called the Gold guide for nothing though….it assumes you have money and are willing to spend it.”

Le Routard

“Les guides du Routard sont normalement des ouvrages bien construits et avec beaucoup d’information. Ce que je leur reproche très fortement, c’est la critique des lieux, restaurants, hôtels, activités, etc. Il y a toujours un grain de sel apporté par l’auteur qui me semble totalement inutile et subjectif »

« Pour ceux qui aime les images, comme moi d’ailleurs, vous serez peut-être déçu au début. par contre, son contenu regorge de conseils pratiques et de faits qui selon moi sont bon à connaître. Donc malgré le manque d’images, le contenu donne du 110% à ce guide! Une des faiblesses des guides normalement c’est que tout est beaux, agréable est est l’un des plus charmant endroit. MAis avec Le Routard, nous avons droit à un équilibre de ces qualificatifs. Lorsque l’endroit est moins beaux, c’est mentionné. Si un restaurant est excellent ils le diront aussi. Ils vont même à dire qu’un attrait ne vaut pas du tout le détours. Lorsque nous voyageons nous nécessitons d’informations clairs et objectives, c’est ce qu’on retrouve dans le guide Routard. Je ne suis jamais allé en Bolivie ni au Pérou mais je connais certaines personnes qui y sont allé et une d’entre elle a utilisé le Routard, elle m’a dit qu’elle trouvait le guide très pratique car elle pouvait s’orienter là ou elle croyait bon de se rendre selon les commentaires et conseils. »

« Le routard est un guide très utile pour préparer son voyage et surtout sur place. En 2003, j’ai utilisé le guide pour le Pérou et je compte bien l’utiliser à nouveau l’an prochain pour la Bolivie. Les explications, les restos, l’hébergement… tout y est… Seul chose à améliorer, une meilleure explication des transports inter-ville qui sont un peu déficients… L’avoir en conjugation avec un Lonely Planet et encore mieux… »

Guide Voir (EyeWitness Guide)

“Not the ideal travel tool, but glossy and colourful. Good presentation not always matched by comprehensive content.”

“These are the best looking guide books available, of that there is no doubt. For this reason they may be more appropriate to keep as a momento of your holiday rather than as an essential travel tool. The presentation is superb – cutaways of buildings, colourful 3-D maps and sumptuous photographs, but style and presentation can sometimes overtake content in importance. They are rather bulky to carry, perhaps a bit expensive, and not updated as often as other series”

“Quant au guide Voir, ce sont réellement des guides présentant des itinéraires et des circuits thématiques. Ils vous guident au travers des rues de la ville et vous offrent de fabuleuses images et descriptions des sites que vous pourrez visiter. Leur principal défaut cependant est d’être peu flexibles.”

Retour à la liste principale